Dat wil zeggen royalty's van zowel de makers van essentiële onderdelen voor die toepassing, als van bedrijven die deze onderdelen inbouwen in eindproducten.

In octrooiland geldt al heel lang het principe van ‘uitputting’. Dat houdt in dat als het product met toestemming van de octrooihouder op de markt is gebracht, deze octrooihouder de koper van een product niet meer kan aanspreken als hij vindt dat het product inbreuk op een octrooi maakt.

Geen toestemming voor gebruik werkwijze
In de zaak Quanta versus LG Electronics had LG Electronics echter een octrooi in stelling gebracht dat zowel een product (een geïntegreerde schakeling, IC) claimde waarin de uitvinding werd toegepast, als een werkwijze waarin de uitvinding werd toegepast. Het IC werd met toestemming van LG verkocht. Maar LG stelde dat de claim op de werkwijze niet zonder meer kon zijn uitgeput door die toestemming. Het VS hooggerechtshof verwierp dit. Het wees erop dat het einddoel van het octrooisysteem niet is om octrooihouders rijk te maken, maar om technische vooruitgang te bevorderen.

Dit rechtvaardigde de uitputtingsregel. Het was niet gewenst dat die eenvoudig te omzeilen is wanneer zowel een product als een werkwijze geclaimd werd, voor zover die dezelfde uitvinding belichamen. Als een criterium daarvoor noemde het hooggerechtshof dat de werkwijze alleen maar conventionele handelingen toevoegde aan het gebruik van het geoctrooieerde product.